شرح معانی الآثار از علامہ محمد صدیق ہزارویؒ ایک جامع اردو ترجمہ و تشریح ہے جو امام طحاویؒ کی عظیم حدیثی تصنیف معانی الآثار پر مبنی ہے۔ اس شرح میں علامہ ہزارویؒ نے احادیث کو فقہی، اصولی اور حدیثی زاویوں سے واضح کیا، خاص طور پر فقہ حنفی کے دلائل کو مدلل انداز میں پیش کیا ہے۔

کتاب کا اسلوب سادہ، تدریسی اور تحقیقی ہے، جس میں ہر حدیث کے متن، سند، فقہی اختلافات، اور ائمہ کے اقوال کو عام فہم اردو میں بیان کیا گیا ہے۔ یہ شرح چار جلدوں پر مشتمل ہے اور درسِ نظامی کے طلبہ، علماء، اور عام قارئین کے لیے یکساں مفید ہے۔

علامہ ہزارویؒ نے اس شرح میں امام طحاویؒ کے مقصد — یعنی احناف کے موقف کی حدیثی بنیادوں پر تائید — کو خوبصورتی سے اجاگر کیا ہے