مرقاۃ المفاتیح علامہ علی بن سلطان محمد القاری الحنفی (متوفی 1014ھ) کی تصنیف ہے جو کہ “مشکوۃ المصابیح” (امام بغوی اور امام تبرزی کی مرتب کردہ حدیث کی مشہور کتاب) کی معروف شرح ہے۔ یہ کتاب اپنے منفرد اسلوب، گہرائی اور علمی جامعیت کی وجہ سے حدیث کے طلباء اور علماء میں بہت مقبول ہے۔ اس شرح میں مصنف نے ہر حدیث کی تشریح کرتے ہوئے الفاظ کے لغوی معانی، فقہی مسائل اور عقائد کے پہلوؤں کو واضح کیا ہے۔ “مرقاۃ المفاتیح” کی خصوصیت یہ ہے کہ اس میں حنفی مسلک کے دلائل کے ساتھ ساتھ دیگر مذاہب کے اقوال کا بھی موازنہ پیش کیا گیا ہے۔ مصنف نے مشکل الفاظ کی وضاحت، راویوں کے حالات اور احادیث کے درجات پر بھی روشنی ڈالی ہے۔ یہ کتاب اپنے وقت کی ایک شاہکار تصنیف ہے جو روایتی اور درائی دونوں طریقوں سے حدیث کی تشریح کرتی ہے۔ “مرقاۃ المفاتیح” کا مطالعہ کرنے سے حدیث کی تفہیم کے ساتھ ساتھ فقہی استنباط کی صلاحیت بھی بڑھتی ہے۔ اس کتاب کو دینی مدارس کے نصاب میں خاص اہمیت حاصل ہے اور یہ حدیث کے طلباء کے لیے ایک قیمتی علمی خزانہ ہے۔