Sahih Muslim (English Translation by Al-Khattab, with scholarly input from Zubair Ali Zai and Abu Khaliyal)

is a comprehensive and highly respected edition of one of Islam’s most authentic Hadith collections. This multi-volume set presents over 7,500 ahadith with clear English translation alongside the original Arabic text. The translators have taken great care to preserve the integrity of the narrations while making them accessible to modern readers.

Zubair Ali Zai’s contributions are known for their rigorous authentication and commentary, while Al-Khattab’s translation style is praised for its clarity and simplicity. Abu Khaliyal adds further depth through explanatory notes and contextual insights. The edition includes footnotes, bracketed clarifications, and references to Qur’anic verses, helping readers grasp the meanings and implications of each narration.

This set is widely used in academic institutions and personal libraries, offering a reliable gateway to the Sunnah of the Prophet ﷺ. It begins with a biography of Imam Muslim and an introduction to Hadith sciences, making it ideal for both beginners and advanced students.